Your friendly City Guide to the best US attractions is here—check out this listicle for top spots you won’t want to miss on your next trip.